Instytut Książki

We Włoszech ukazało się właśnie tłumaczenie Kataru Stanisława Lema w przekładzie Lorenza Pompea. Wydanie wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

Lorenzo Pompeo, tłumacz literatury polskiej na język włoski opowiada, jak zaczęła się jego przygoda z literaturą polską, o wyzwaniach podczas tłumaczenia Brunona Schulza i Stanisława Lema, a także zdradza, że marzy mu się tłumaczenie Wiesława Myśliwskiego.